ІНТЕРВ’Ю
*Ральф Мельцер про напад Тегерана на Ізраїль, можливу відповідь Ізраїлю та загрозу з боку Хезболли.
На вихідних Іран вперше здійснив пряму атаку на Ізраїль. Однак майже всі з понад 300 безпілотників і крилатих ракет були перехоплені. Як слід оцінювати цю атаку?
Це була масована атака і – саме тому, що це була перша пряма атака Ірану на Ізраїль – вона представляє нову якість. Вражає, наскільки успішно спрацювала ізраїльська протиповітряна оборона, а також координація і співпраця з іншими залученими країнами. Це був єдиний спосіб запобігти численним жертвам і значним руйнуванням. Незважаючи на свою жорстокість, ця військова атака була виваженою. Крім того, були заздалегідь зроблені оголошення, а перша хвиля атак була здійснена відносно повільно літаючими безпілотниками, що дало змогу заздалегідь попередити про них. Це можна інтерпретувати як те, що Іран все ще не хоче тотальної ескалації, а передусім зацікавлений у збереженні своєї влади і впливу в регіоні.
Чи бачите ви зв’язок з діями Ізраїлю в Газі?
Основний зв’язок полягає в тому, що ХАМАС хотів використати теракт 7 жовтня для того, щоб змусити Хезболлу приєднатися до війни проти Ізраїлю з повною військовою силою. На щастя, цей розрахунок не спрацював. Натомість генеральний секретар Хезболли Насралла назвав війну в секторі Газа палестинською справою. У пропагандистських спробах Ірану виправдати напад на Ізраїль військові дії Ізраїлю в секторі Газа і гуманітарна катастрофа, наскільки мені відомо, не відіграли жодної ролі.
Атака стала відповіддю на вбивство двох генералів та інших членів Корпусу вартових ісламської революції Ірану в результаті ймовірного ізраїльського авіаудару в Дамаску на початку квітня. Керівництво Ірану заявило, що вважає цю атаку крапкою в цій справі. Чи відповість Ізраїль?
В Ізраїлі також лунають голоси, які закликають до цього. Однак, напевно, якась реакція буде. Уряд зробив відповідну заяву, але ще не вирішив, як саме має виглядати ця реакція і коли вона має відбутися. На подальші дії Ізраїлю може вплинути міжнародний політичний тиск на Іран, зокрема, включення Корпусу вартових ісламської революції до терористичного списку ЄС.
Якщо Ізраїль зараз відреагує виважено і діятиме політично розумно, то відбиту на вихідних атаку можна перетворити на стратегічну перевагу.
Якщо Ізраїль зараз відреагує виважено і діятиме політично грамотно, то відбиту на вихідних атаку можна перетворити на стратегічну перевагу. Тому що крім США і Великобританії, в цьому активно брала участь Йорданія. Саудівська Аравія та Єгипет, вочевидь, також допомогли. Це саме той стратегічний альянс, до якого прагнуть американці і який також може зіграти важливу роль у післявоєнному сценарії для сектора Газа. Саудівська Аравія також дала зрозуміти, що нормалізує відносини з Ізраїлем в обмін на значні кроки на шляху до вирішення конфлікту за принципом двох держав.
Як може виглядати відповідь Ізраїлю?
Я не є військовим експертом, але, безумовно, існують військові об’єкти, що належать Ірану або його союзникам за межами іранської території, які можуть бути потенційними цілями, і де режим в Тегерані не обов’язково відчуватиме себе змушеним відповідати. Але навіть якщо зараз, як ми сподіваємося, вдасться уникнути подальшої ескалації, основна проблема залишається, а саме загроза з боку Ірану, який офіційно взяв на себе зобов’язання знищити державу Ізраїль. Хоча управління ескалацією на північному фронті певною мірою працює з 7 жовтня, не видно жодного рішення щодо протистояння з Іраном і його практикою, особливо з “Хезболлою”.
Доки зберігатиметься безпосередня загроза біля ліванського кордону і Хезболла не припинить вогонь і принаймні не відступить за річку Літані, десятки тисяч людей, яких довелося евакуювати в Ізраїлі, не зможуть повернутися до своїх домівок. Це ситуація, яку неможливо підтримувати в довгостроковій перспективі. З точки зору Ізраїлю, конструктивне рішення з іранським режимом і “Хезболлою” неможливе. Такої ж думки дотримуються військові та експерти з питань безпеки з лівого політичного спектру і мирного табору.
За тиждень розпочнеться тижневий фестиваль Пасхи. Чи вплине це на наступні кроки?
Ні, я не думаю, що Песах матиме якийсь особливий вплив на подальший розвиток подій. Але вона, звичайно, буде затьмарена нинішньою дуже напруженою ситуацією.
*Доктор Ральф Мельцер очолює представництво Фонду ім. Фрідріха Еберта в Ізраїлі. Раніше він очолював регіональний офіс “Діалог” у Південно-Східній Європі, а також офіси Фонду в Тунісі та Мюнхені.
Питання ставив Кай Деринг.
Джерело: IPG–Journal, ЄС