«Поляризація Туреччини на два табори триває» 

ІНТЕРВ’Ю 

Вибори в Туреччині пройдуть у другий тур. *Хенрік Майєр зі Стамбула про шанси Кілічдароглу, що залишилися, і нечесну виборчу кампанію 

Президент Реджеп Таїп Ердоган і його суперник Кемаль Кілічдароглу повинні пройти другий тур голосування. Але перший тур президентських виборів був не таким близьким, як очікувалося. Як слід інтерпретувати результат? 

Дійсно, більшість дослідницьких інститутів виборів очікували, що Кілічдароглу лідируватиме, тоді як лише деякі бачили Ердогана попереду. У цьому відношенні результат – якщо він зрештою підтвердиться – є досить дивним, особливо тому, що опитування перед виборами фактично показували, що безумовно найважливішим питанням цього року буде економіка – і, перш за все, інфляція. Зараз інфляція є найбільшою проблемою, з якою люди в Туреччині стикаються у повсякденному житті. Отже, очікувалося, що Кемаль Кілічдароглу, який балотувався з широким альянсом із шести партій і також був підтриманий прокурдською HDP, зможе отримати від цього вигоду. Але проблема економічної та монетарної кризи, мабуть, не вважалася настільки драматичною, щоб створити реальний настрій змін у багатьох людей. 

Насправді результати виборів дуже й дуже схожі на результати виборів 2018 року. Поляризація Туреччини на два табори продовжується, як і раніше, причому урядовий табір Ердогана трохи сильніший за опозиційний. Опозиція здобула певні позиції, але набагато менше, ніж очікувалося. 

У другому турі, швидше за все, вирішальними будуть голоси за кандидата, який посів третє місце Сінана Огана, який набрав 5,2% від загальної кількості голосів. Що це означає для другого туру і для майбутнього президента? 

Останні сумніви щодо точності результатів виборів залишаються, але, схоже, президент Ердоган переміг у першому турі, набравши 49,51% голосів. Із трохи більше ніж п’яти відсотків голосів, які отримав Сінан Оган, йому не знадобиться багато, щоб виграти другий тур. Крім того, електорат Огана походить з націонал-консервативного націоналістичного табору. Для його виборців, можливо, було б легше обрати Ердогана, ніж Кілічдароглу, який зміг заручитися підтримкою курдів у першому турі. 

Ердоган, безумовно, є фаворитом другого туру. Але не дано, що він переможе. Усі сторони змогли значною мірою мобілізувати своїх прихильників, а опозиція досі не відмовилася від перемоги. Таким чином, через два тижні знову буде дуже цікаво. 

ПСР і опозиційний альянс звинувачують один одного в підрахунку голосів, а опозиція також ставить під сумнів результати. Що тут до цих звинувачень? 

Є різні повідомлення про інциденти під час голосування, і їх потрібно розслідувати. Але я не думаю, що це було настільки, щоб рішуче змінило вибори. Самі вибори пройшли відносно успішно, за наявними даними. Однак підрахунок голосів минулої ночі справді був дещо дивним. Цифри, подані на початку, дуже відрізнялися від цифр у кінці. Опозиція давно звинувачує провладні ЗМІ у спотворенні підрахунку голосів, що є правдою, якщо подивитися на опубліковані спочатку цифри. Але з плином вечора цифри ставали більш реалістичними. 

Проблема Туреччини полягає в тому, що вибори є відносно вільними, але виборча кампанія не чесна. Влада контролює значну частину ЗМІ і має там набагато більшу присутність, ніж опозиція. Важливі опозиційні політики перебувають у в’язниці або заборонені в політиці. Тому умови для успіху на виборах дуже нерівні. 

Ердоган продемонстрував несподівано хороші результати в деяких регіонах, які постраждали від землетрусу. Чи є це результатом несправедливих можливостей передвиборної кампанії? 

Чим конкретно забив Ердоган, говорити поки рано. Як я вже сказав, для мене найцікавішим залишається те, що результати виборів дуже схожі на результати виборів 2018 року. Просто особливих змін не відбулося. Вже передбачалося, що землетрус не буде вирішальним питанням на виборах. За останні кілька тижнів Ердоган роздав багато передвиборчих подарунків. Були різні підвищення мінімальної заробітної плати, зарплат державним службовцям і пенсій, а в травні домогосподарствам не потрібно було оплачувати рахунки за природний газ, що було виправдано тим, що Туреччина мала доступ до природного газу в Чорному морі. У зоні землетрусу Ердоган також дав багато обіцянок. 

Можливо, подарунки забезпечили певну кількість голосів, але я не думаю, що це було найважливішим. Більш важливим є усвідомлення того, що «табірне мислення» або певний партизанський менталітет у Туреччині набагато стійкіший, ніж ми очікували. Багато спостерігачів вважали, що економічна криза призведе до пом’якшення контурів таборів; що буде можливе більше перемикання між таборами; що люди, які відчувають, що постраждали від економічної кризи, будуть більш готові відійти від Ердогана. Але це просто не було підтверджено настільки. 

На парламентських виборах урядовий альянс отримав 49,3 відсотка – майже такий самий результат, як Ердоган на президентських виборах. Наскільки важливим залишається парламент після того, як Ердоган перетворив Туреччину на президентську систему? 

Результат парламентських виборів повторює результати президентських. Завдяки процедурі підрахунку голосів у Туреччині попередня урядова коаліція, так званий Джумхурський альянс (Народний альянс), ймовірно, забезпечила абсолютну більшість і, швидше за все, отримає 320 із 600 місць. Що це зрештою означає, є предметом багатьох дебатів у Туреччині. У турецькій президентській системі президент може визначати більшість питань своїм указом. Він також не потребує схвалення парламенту для призначення свого уряду — президент Туреччини може ефективно керувати поза парламентом. Це одна з особливостей цієї системи і те, що опозиція хотіла скасувати — якби виграла вибори. 

Здається, зараз це досить складно, хоча ми ще не можемо сказати напевно. Однак важливим може бути те, що турецький народ не хоче, щоб парламент і уряд керувалися різними способами. Отже, цілком можливо, що той факт, що в парламенті тепер домінує партійний альянс президента, означає, що Ердоган має більше шансів у другому турі. 

*Хенрік Майєр – очолює офіс Фрідріха Еберта в Туреччині. 

Це інтерв’ю вів Олександр Ісель. 

Джерело: IPG-Journal, ЄС 

МК 

Поделиться:

Пов’язані записи

Почніть набирати текст зверху та натисніть "Enter" для пошуку. Натисніть ESC для відміни.

Повернутись вверх