Европейцы, возможно, пекутся в эпической жаре, но президенту России Владимиру Путину удалось сфокусировать свои мысли на предстоящей зиме. Временно отключив один из важнейших трубопроводов в последние несколько дней, Россия дала понять, что она готова прекратить поставки природного газа, оставив зависимый от газа континент без достаточной энергии для удовлетворения зимних энергетических потребностей. Заводы будут вынуждены закрываться, потребителям, возможно, придется нормировать отопление, и существует вероятность рецессии.

Но если Путин думает, что Европа сдастся, он ошибается. Европа сделает все возможное, чтобы преодолеть кризис, и благодаря этому станет сильнее.

Европа платит за катастрофический выбор политики Германии. За 16 лет пребывания Ангелы Меркель на посту канцлера Германия удвоила свою зависимость от российского ископаемого топлива. Изобилие дешевого российского газа подпитывало экспортную экономику Германии, а также способствовало решению Меркель закрыть атомные электростанции Германии после ядерной катастрофы на Фукусиме. Редко какой политический выбор имел такие прямые, катастрофические последствия. Если газ отключат, экономика Германии и Евросоюза сильно пострадает.

Россия чувствует укус санкций, введенных Западом после вторжения в Украину. Путин надеется, что отключение газа заставит Европу отступить. Он, вероятно, ожидает, что бизнес-сообщества и рядовые избиратели вопят от боли, чтобы подтолкнуть политиков к смягчению санкций в обмен на открытие газовых кранов. Многие аналитики в США и Европе опасаются краха политической воли в Европе. «Россия нас шантажирует», — заявила в среду президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен .

Но отключение газа в Европу не заставит Европу согнуться. За последнее десятилетие Европа снова и снова показывала, что она не мягкая. Нет, на самом деле ЕС сделает все возможное, чтобы преодолеть этот кризис.

Когда евро был на грани краха, тогдашний президент Европейского центрального банка Марио Драги пообещал «сделать все возможное», чтобы спасти валюту. После того, как в ответ на миграционный кризис вспыхнул популизм, ЕС занял жесткую позицию, разорвав сделку о подкупе Турции, чтобы удержать мигрантов, и создав вооруженную пограничную службу. Когда мигрантов насильно удерживали за пределами ЕС в Греции и Польше, что приводило к гибели людей, фон дер Ляйен прилетела не для того, чтобы осудить реакцию, а чтобы продемонстрировать солидарность. Когда грянул ковид, прогнозировали, что экономический удар разрушит ЕС. Вместо этого Брюссель впервые занял деньги, купил вакцины и вышел из ситуации сильнее. После того, как Россия вторглась в Украину, угрожая безопасности Европы, ЕС потряс мир силой своих санкций, увеличением расходов на оборону и готовностью предоставить смертоносное оружие. Европа защищает свой союз.

Вместо того чтобы ослабить решимость Европы поддерживать Украину, отключение газа укрепит ее. Европейские лидеры не будут застигнуты врасплох. Они считают, что Россия перекроет газ, и дают понять, что виноват Путин. Президент Украины Владимир Зеленский подверг резкой критике соглашение между Европой и Канадой об экспорте газовой турбины российскому энергетическому гиганту «Газпром» для модернизации газопровода «Северный поток-1», но на самом деле это был ловкий политический ход. Немецкие политики ясно дают понять своей общественности, что они хотят, чтобы газ шел, и если он остановится, то это потому, что его перекрыл Путин. Путин будет причиной этих трудностей, а не Европа. Недавний опрос показывает, что подавляющее большинство – 70 процентов немцев хотят и дальше поддерживать Украину. Отключение газа не смягчит, а ужесточит отношение европейцев к России.

Между тем, ЕС ставит себя на (энергетическую) военную опору. В среду фон дер Ляйен объявила, что странам ЕС, возможно, придется сократить потребление газа на 15 процентов. ЕС также выдвинул смелые предложения по уменьшению зависимости от России. Министр экономики Германии Роберт Хабек, которому доверяют климатические активисты и бизнес-сообщество, лидирует. Его готовность строить новые энергетические связи и инфраструктуру, открывать новые терминалы СПГ, ездить в Катар за газом и даже расширять использование угля продемонстрировала, что он готов сделать все возможное, чтобы пережить кризис.

Стремление Европы пережить зиму привело к опасениям, что повестка дня в области климата была заброшена. Напротив, Европа также ускоряет чистый переход и действует с такой степенью безотлагательности, которая считалась невозможной. Европейцы, отчаянно нуждающиеся в новых источниках энергии, проталкивают проекты, на одобрение которых в противном случае ушли бы годы. Хотя выбросы могут увеличиться в ближайшие несколько лет из-за увеличения использования угля, ЕС, вероятно, резко сократит выбросы углерода в последующие годы. В отличие от Соединенных Штатов, ЕС позиционирует себя, чтобы показать миру, как экономика может быстро обезуглеродиться.

Кризис укрепляет, а не ослабляет союз Европы. Снова и снова европейцы объединяются в ответ на кризис. Даже если Европу ждет холодная зима, нет причин думать, что в этот раз все будет иначе.

Макс Бергманн

WP

Перевод МК